读《英国病人》有感

孙枕戈

　　《英国病人》：加拿大作家迈克尔·翁达杰的一部力作，曾获英国 最高小说奖──布克奖。1996年，根据该书改编的同名电影获该年度奥 斯卡金像奖九项大奖。

　　 “一首如烟似幻的读者论坛作。”

　　在迷惘和恐惧的边缘

　　“迈克尔·翁达杰是北美最优秀的小说家之一。他那座诡谲别墅的 魔力将永远萦绕在我们心头，邀我们为集团此地时的欢愉，再次细读这 一段段文字。”

　　──《华尔街日报》

　　“它那复杂深致的神秘气氛，它那扣人心弦的抒情笔调，它那对书 中角色的微妙着墨，让我们为之陶醉……《英国病人》的每一页内容都 洋溢喜新厌旧知识与美学的深刻悸动。”

　　──《新闻日报》

　　闭上眼晴，那描画着绿色树林的病房，那在对圣吉洛拉莫别墅的人 们的生活，以及他们对于战争的种种回忆仍然在脑际萦绕。

　　作家迈克尔·翁达杰以一种优美而抒情的笔调，营造出了一个在二 次世界大战末期，已渐渐远离战争的弥漫着朦胧诗意的“心灵田园”。

　　生活在这如画“田园”中的四个人：战争中失去了父亲与“孩子”， 已身心疲惫的年轻的加拿大女护士哈纳；在飞机中全身烧焦，遇贝都因 人获救，终日躺在病床上追忆着沙漠与爱人，连姓名与身份都成为疑团 的“英国病人”；机警、聪明，对英国人怀有某种“好感”，每天冒着 生命危险与敌人武器制造者勾心斗角，解拆地雷与炸弹引信的锡克族工 兵基普；战前的窃贼，战争中却因偷盗成为英雄，并为此付出双手拇指 的代价，依靠整日吸毒而求得解脱的意大利人卡拉瓦焦。他们生活在如 画的风景之中，却无法享受战争结束后渐渐到来的和平与安宁。

　　在他们看似平静的生活中，时时刻刻都在发生着一种情感的纠葛与 冲突，哈纳对“英国病人”的依恋，以及希望摆脱空虚与孤独而对基普 产生的奇特方式的爱情；卡拉瓦焦以一种父亲的情感关心、爱护着哈纳， 并希望她能摆脱对“英国病人”的情感而对这全身焦黑、垂死的人产生 的怀疑；工兵基普对于哈纳的感情，以及在信仰破灭后，他对感情的抛 弃……这一切的一切，便构成了这部作品情节发展的主线。

　　读完这篇故事，不难发现，四个人之间生活上、情感上的纠葛与冲 突全来源于他们每个人自我身心的迷惘与彷徨。虽经战火洗劫，但依然 美丽如画的圣吉洛拉莫别墅为他们提供了一个平静而安宁的场所。他们 始终生活在对往事的回忆当中，希望能从思索中重新找回人生的方向。 可是，他们最终失败了。除了基普在原子弹爆炸后，带着彻底粉碎的信 仰，回到了家乡，回到了旧有文化的怀抱中，逃避开思想与情感的痛苦 与折磨以外，作者都没能对其他人的生活给出一个归宿。

　　作品在思想主线上的主旋律是“迷惘”。这是由战争一手造成的 “迷惘”。流血千里，生灵涂炭的第二次世界大战是人类文明史上一次 最大的暴力。它打碎了人类的信仰与宗教，和经历了几千年建立起来的 行为准则。真与假、善与恶、美与丑……这些人道德大厦的最基本的基 石都在这场空间的战争中动摇了、粉碎了。

　　当道德的大厦倒塌后，当信仰的天平失去指针后，像哈纳这些从战 争暴力的漩涡中幸存下来的人，将要受着比战争本身还要沉痛的创痛。

　　《英国病人》是一部相当成功的小说，它不仅描绘了战争对于人们 造成的道德与信仰的真实，同时，也对读者们的善恶习观念提出了质询， “英国病人”为了爱情，为了爱人的生命而投靠德军；哈纳对待伤员们 的冷漠态度，对那还未出生就已死去的孩子的感情；卡拉瓦焦在战争中 看似为了正义，其实际上为了金钱而进行的偷窃；基普对于孤独的哈纳 的抛弃……面对这一切，我们是同情，还是批判？如果我们是故事中的 人物，我们如何处理在这安宁美丽的别墅里所发生的故事？

　　作家迈克尔·翁达杰通过这个优美的故事，深刻的体现了人在第二 次世界大战中的迷惘与彷徨。但作者的深意还不仅于此，对于我们，二 战似乎已是遥远的过去，但是实际上，世界仍没有从战争的废墟中重新 建立起道德与信仰的大厦，而且随着战后世界经济以前所未有的速度的 发展，高节奏的生活方式，物质化、功利化的行为运作，现代社会对人 们在精神上与情感上的冲挤也达到了前所未有的程度。

　　现在，价值的迷失，心灵的异化，仍旧使我们生活在迷惘和恐惧的 边缘。我们将如何摆脱历史的阴影，现实的羁绊，抵达自己心灵的田园？ 人类又该怎样重新建立起信仰和尊严？