《剑雪浮生》妙趣
怀旧的神话 多采的织锦
石琪
作为香港艺坛一项前所罕有的盛举，「春天舞台」制作的《剑雪浮生》表现不错。 当然这是吃香港怀旧神话的老本，拿陈宝珠复出和任剑辉、白雪仙、 唐涤生的仙凤鸣传奇来营造话题效应，吸引观众，正好对比出时下舞台界欠缺新劲的绝招。 不过旧瓶新酒是当今世纪末的全球文娱主流趋势， 看看刷新世界电影最高票房纪录的《铁达尼号》，重拍本世纪初沉船旧闻， 题材背景不是更旧吗？选材杀食值回票价
在《剑雪浮生》上演之前，已经创出预售百场满座的骄人成绩， 可见陈宝珠及剑、雪、生的「剩馀价值」仍然奇高，而春天舞台倾力面对市场， 亦证实有效。尽办法重新吸引观众，恢复市场竞争力，不但对今日香港影、剧很重要， 对全港也很重要。
抓到了「杀食」的人选和题材，做好了宣传，但《剑雪浮生》的实际演出到底怎样呢？ 坦白说我是有点担心的，因为陈宝珠久疏战阵，剑、雪、生的往事亦难编得面面俱圆。 可喜的是上演後反应不错，的确搞出值回票价的趣味。无疑， 观看者最好是陈宝珠迷和仙凤鸣迷，不过相信香港青年观众也会看得有趣， 因为杜国威编得聪明，锺景辉导得熟练，全剧由头至尾相当热闹、漂亮和风趣， 并且把新剧场与旧粤剧结合得灵活、通俗。
杜国威此剧可以和他以前的《虎度门》、《南海十三郎》凑成三部曲。 《虎》写粤剧伶人，《南》写粤剧编剧，《剑雪浮生》就写香港粤剧两大伶人任剑辉、 白雪仙和一大编剧唐涤生的奇缘。
由於要顾及「神话性、明星感」和在生人物，以戏而论， 《剑雪浮生》不能像虚构的《虎》剧自由发挥，对人物和历史的刻划更不及《南》剧淋漓尽致。 好在杜国威熟悉粤剧与粤语片掌故，今次虽然没有详述仙凤鸣那三位主将的生平， 亦能以丰富细节使剧情多姿多采。
未圆心愿增添幽情
单看「靓妹」时代的任剑辉向桂名扬学艺，少女白雪仙向薛觉先拜师， 任白和唐涤生打麻雀打出《牡丹亭惊梦》，以及白雪仙戴头兜在澳门指挥拍摄电影 《李後主》，和任剑辉被几组电影抢来抢去拍片的情□，已经妙趣横生。 锺景辉活用了剧场的时空变化，载歌载舞，有喜有悲，过场穿插□鬼马南音， 前後出现华丽的文成公主幻景……原来唐涤生最想把文成公主出嫁西藏编成粤剧， 这是他和任白未圆的心愿，这微妙的秘密使此剧增添了幽情。（上）
(原载《明报》影视监察版一九九九年三月二十三日)
