最新出品
|
| 英文名 |
香港譯名 |
台灣譯名 |
大陸譯名 |
| P.O.W. the Escape (1986) |
赤色逃亡 |
|
|
| Pacific Height (1991) |
午夜驚兆 |
|
|
| Package, The (1990) |
驚天大暗殺 |
|
|
| Pale Rider (1985) |
單槍匹馬闖龍潭 |
|
|
| Pallbearer, The (1997) |
出殯抱佳人 |
|
|
| Panorama Blues (1980) |
藍色電影 |
|
|
| Panoramic (1985) |
孖寶連開 |
|
|
| Paper, The (1994) |
搶閘新聞眼 |
|
|
| Paradise (1982) |
金童玉女 |
|
|
| Paradise Alley (1982) |
拳威 |
|
|
| Paris by Night (1990) |
情劫花都夜 |
|
|
| Paris, Texas (1989) |
德州巴黎 |
巴黎‧德州 |
德克薩斯州的巴黎 |
| Park is Mine, The (1987) |
英雄肝膽 |
|
|
| Passage to India, A (1985) |
印度之路 |
|
印度之行 |
| Passenger 57 (1993) |
九宵屠龍 |
巡戈悍將 |
|
| Passion Flower Hotel (1982) |
威威六Pair半 |
|
|
| Passion Island (1983) |
處女島 |
|
|
| Pathfinder (1989) |
白夜迷蹤 |
|
|
| Patriot Games (1992) |
天網追擊 |
愛國者遊戲 |
|
| Patriot, The (1987) |
深海截擊戰 |
|
|
| Patriot, The (2000) |
孤軍雄心 |
|
|
| Patton (1970) |
|
巴頓將軍 |
巴頓將軍 |
| Pauline at the Beach (1983) |
沙灘上的寶蓮 |
|
|
| Peace Maker, The (1997) |
|
戰略殺手 |
|
| Peggy Su! (1997) |
對不起，不嫁你！ |
|
|
| Peggy Sue Got Married (1987) |
時光倒流未嫁時 |
|
|
| Pelican Brief, The (1994) |
塘鵝暗殺令 |
絕對機密 |
|
| Pelle the Conqueror (1989) |
赤子雄心 |
|
|
| People Vs Larry Flynt, The (1997) |
性書大亨 |
情色風暴1997 |
|
| Perceval (1978) |
柏士浮 |
|
|
| Perez Family, The (1996) |
男人最疼 |
|
|
| Perfect (1985) |
十全十美 |
|
|
| Perfect Couple, A (1980) |
天生一對 |
|
|
| Perfect World, A (1993) |
完美的世界 |
強盜保鑣 |
|
| Personal Services (1989) |
紳士不設防 |
|
|
| Pet Sematary (1989) |
夜半仔敲門 |
|
|
| Pet Semetary Two (1992) |
夜半仔敲門續集 |
|
|
| Phantom, The (1996) |
骷髏奇俠 |
轟天奇兵 |
|
| Phantoms (1998) |
|
地心駭客 |
|
| Phenomenon (1996) |
不一樣的本能 |
第三類奇蹟 |
|
| Philadelphia (1940) |
費城故事 |
費城故事 |
費城故事 |
| Philadelphia (1994) |
費城故事 |
費城 |
|
| Philadelphia Experiment, The (1985) |
第四度空間 |
|
|
| Piano, The (1994) |
鋼琴別戀 |
鋼琴師和她的情人 |
|
| Pickles Make Me Cry (1990) |
移民世界 |
|
|
| Picture Perfect (1997) |
|
純屬虛構 |
|
| Pillow Book, The (1997) |
枕邊禁書 |
枕邊書 |
|
| Pillow Talk Show (1985) |
午夜甜心 |
|
|
| Piranha II: The Flying Killers (1982) |
食人唔累骨 |
|
|
| Place in the Sun, A (1951) |
|
郎心如鐵 |
|
| 英文名 |
香港譯名 |
台灣譯名 |
大陸譯名 |
| Places in the Heart (1985) |
我心深處 |
|
|
| Platoon (1987) |
殺戮戰場 |
前進高棉 |
野戰排 |
| Platoon Leader (1989) |
鐵血中尉 |
|
|
| Player, The (1993) |
幕後玩家 |
超級大玩家 |
|
| Plein soleil (1960) |
烈日下 |
|
|
| Plenty (1986) |
誰可相依 |
|
|
| Pocahontas (1995) |
風中奇緣 |
|
|
| Pocket Money (1980) |
怪醫勇救七四七 |
|
|
| Point Break (1991) |
終極豪情 |
|
|
| Poison Ivy (1992) |
慾海潮 |
|
|
| Police Academy (1984) |
學警出更 |
|
|
| Police Academy 2: Their First Assignment (1985) |
學警出更續集 |
|
|
| Police Academy 3: Back to School (1986) |
回到學堂 |
|
|
| Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987) |
學警出更第四集:翻天覆地 |
|
|
| Police Academy 6: City Under Siege (1989) |
學警出更第六集:皇氣逼人 |
|
|
| Poltergeist II: The Other Side (1986) |
鬼追魂 |
|
|
| Pon Poco (1995) |
百變貍貓 |
|
|
| Ponette (1997) |
小孤星 |
|
|
| Popcorn and Ice Cream (1981) |
蜜桃樂園 |
|
|
| Popeye (1982) |
大力水手 |
|
|
| Porco Rosso (1992) |
飛天紅豬俠 |
|
|
| Porky II - The Next Day (1983) |
反斗星續集 |
|
|
| Porky's (1982) |
反斗星 |
|
|
| Porky's Revenge (1985) |
反斗星畢業 |
|
|
| Portrait of a Lady, The (1997) |
淑女本色 |
伴我一世情 |
|
| Postcards from the Edge (1991) |
歲月星塵 |
|
|
| Postman Always Rings Twice, The (1981) |
慾火焚身 |
|
|
| Postman, The (1997) |
末世戰士 |
2013終級神差 |
|
| Power (1990) |
叱宅風雲 |
|
|
| Prancer (1992) |
幻海童真 |
|
|
| Prayer for the Dying (1989) |
殺手的黃昏 |
|
|
| Preacher's Wife, The (1997) |
天空下的奇蹟 |
惠妮休斯頓之天使保鏢 |
|
| Predator (1987) |
鐵血戰士 |
終極戰士 |
|
| Predator II (1990) |
鐵血戰士續集 |
|
|
| Prelude to a Kiss (1993) |
天外傾情 |
|
|
| Presidio (1989) |
龍虎先鋒 |
|
|
| Presumed Innocent (1990) |
慾網危情 |
|
|
| Pret-a-Porter (1995) |
雲裳風暴 |
|
|
| Pretty Executive (1992) |
打工俏佳人 |
|
|
| Pretty Woman (1990) |
風月俏佳人 |
|
|
| Pretty to Pink (1986) |
青春紅粉夢 |
|
|
| Priceless Beauty (1991) |
痴心夢美人 |
麻雀變鳳凰 |
|
| Prick Up Your Ears (1989) |
留心那話兒 |
|
|
| Priest (1995) |
神父同志 |
|
|
| Primal Fear (1996) |
一級恐懼 |
驚悚 |
|
| Primary Color (1998) |
這個總統真太濫 |
風起雲涌 |
原色 |
| Prince of Tides, The (1992) |
歲月驚濤 |
潮浪王子 |
|
| Princess Kiyo (1982) |
吉川公主 |
|
|
| Princess Mononoke (1997) |
幽靈公主 |
|
|
| Principal, The (1987) |
流氓校長 |
|
|
| 英文名 |
香港譯名 |
台灣譯名 |
大陸譯名 |
| Prisoners of the Desert (1990) |
荒漠中的俘虜 |
|
|
| Private Benjamin (1981) |
傻妹從軍 |
|
|
| Private Lessons (1981) |
少爺有難 |
|
|
| Private Popsicle (1987) |
蠱惑仔當兵 |
|
|
| Private School (1983) |
瘋狂靚妹仔 |
|
|
| Prizzi's Honor (1986) |
龍鳳俏冤家 |
|
|
| Professional Seven (1980) |
密令大殺手 |
|
|
| Professional, The (1982) |
奇謀殺手 |
|
|
| Project Shadowchaser (1992) |
虎膽煞星 |
|
|
| Project X (1987) |
X計劃 |
|
|
| Promise, The (1980) |
山盟海誓 |
|
|
| Proprietor, The (1996) |
不記來時路 |
|
|
| Psycho (1960) |
觸目驚心 |
驚魂記 |
|
| Psycho II (1983) |
觸目驚心續集 |
|
|
| Puberty Blues (1983) |
青春浪花 |
|
|
| Pulp Fiction (1995) |
危險人物 |
黑色追緝令 |
低俗小說 |
| Pump up the Volume (1992) |
鎖不住的天空 |
|
|
| Punch, The (1980) |
扮鬼扮馬 |
|
|
| Punchline (1989) |
名咀俏冤家 |
|
|
| Punisher, The (1989) |
特警威龍 |
|
|
| Puppet Master (1990) |
勾魂異族 |
|
|
| Pure Formality, A (1995) |
幽國車站 |
|
|
| Purple Hearts (1985) |
紫心勳章 |
|
|
| Purple Hearts (1986) |
紫心勳章 |
|
|
| Purple Rain (1985) |
紫雨紅唇 |
|
|
| Purple Rose of Cairo (1985) |
戲假情真 |
|
|
| Pursuit (1984) |
捕鷹 |
|
|
| Pussycat Syndrome, The (1983) |
偷情金絲貓 |
|
|
| Pyramid of Fear (1986) |
魔笛追魂 |
|
|
|
